Tłumaczenie wiersza, w którym dochodzimy w jakimś sensie do odpowiedzi na powyższe (i nie tylko to) pytanie.
Dla S.J.
,,Czemu kochasz wiersz?"
Za sentyment. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz sentyment.
Za przesłanie. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz przesłanie.
Za muzykę. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz muzykę.
Za ducha. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz jego ducha.
Za inteligencję. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz inteligencję.
Za odwagę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz odwagę.
Za inspirację. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz inspirację.
Za emocje. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz emocje.
Za słownictwo. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz słownictwo.
Za poetę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz poetę.
Za znaczenie. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz znaczenie.
Za to, za czym wiersz przemawia. -Wtedy nie kochasz wiersza,
Kochasz za czym wiersz przemawia.
Za słowa. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz słowa.
Za składnię. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz składnię.
Za politykę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz politykę.
Za piękno. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz piękno.
Za skandal. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz skandal.
Za czułość. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz czułość.
Za nadzieję. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz nadzieję.
Za przesłanie. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz przesłanie.
Za muzykę. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz muzykę.
Za ducha. - Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz jego ducha.
Za inteligencję. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz inteligencję.
Za odwagę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz odwagę.
Za inspirację. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz inspirację.
Za emocje. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz emocje.
Za słownictwo. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz słownictwo.
Za poetę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz poetę.
Za znaczenie. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz znaczenie.
Za to, za czym wiersz przemawia. -Wtedy nie kochasz wiersza,
Kochasz za czym wiersz przemawia.
Za słowa. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz słowa.
Za składnię. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz składnię.
Za politykę. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz politykę.
Za piękno. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz piękno.
Za skandal. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz skandal.
Za czułość. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz czułość.
Za nadzieję. -Wtedy nie kochasz wiersza, kochasz nadzieję.
Za samego w sobie. -Wtedy kochasz wiersz.
Na podstawie wiersza ,,Why do you love the poem?" Charlesa Bernsteina.
Pozdrawiam!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz